editor: 佐伯 章
▼お知らせです
場所はくにたち市民芸術小ホールとその前の第４公園です。
国立駅バス１０分、 南武線矢川駅（立川から２つ目）、谷保駅（立川から３つ目） どちらも線路沿いに歩いて約５〜７分です。
くにたちインターナショナルフェスタ２０００
４月２９日（祝）くにたち市民芸術小ホール＆第四公園
テーマ 若さ爆発！世界のダンス
☆主 催
くにたちインターナショナルフェスタ２０００ 実行委員会
☆参加団体
くにたち地域国際交流ネットワーク、
東京国立ロータリークラブ、
東京国立ライオンズクラブ、
国際ソロプチミストくにたち、
国立海外派遣生友の会、 東京ＹＭＣＡ、
リードジャパン、ACTION INTERNATIONAL、
日本緊急救援NGOグループ、
フリー・ザ・チルドレン・ジャパン、
ユニフェム多摩、中国帰国者の会、
日本トルコ民間交流協会、東京Ａｌｉｅｎ Ｅｙｅｓ、
日韓青年学生フォーラム、
ボーイスカウト国立第２団、
くにたちスポーツ少年団リーダー会、
アイセック（18団体）
☆後 援 国立市、国立市教育委員会、
（財）くにたち文化・スポーツ振興財団
１、青年による英語スピーチ大会 １０:00-12:00
場所 地下スタジオ
第６回 ユースフォーラム くにたち
テーマ： 家 族
（１）高校、大学、専門学校による英語スピーチ
（２）留学生を交え、テーマについて日本語によるディスカッション
問い合わせ先：ユースフォーラム実行委員会
中村安世子 ■０４２ー572ー8574
（国際ソロプチミストくにたち）
２、日英俳句の心
ー「おくのほそ道」を英語で読むー １３：００〜１５：３０
場所 地下スタジオ
「古池や、蛙飛び込む、水の音」
日本語と英語の文化の違いによる解釈のおもしろさを堪能できます。
問い合わせ先：近藤 匠 ■042-543-0418
３、若さで爆発！世界のダンス
13：００-15:00 場 所 ホール（入場無料）
11回目を迎える今回は、「世界のダンス」と題したステージを中心に、若い人たちのダンスをお楽しみいただきます。
中国、ブラジル、ウズべキスタン、ガーナ、
そして日本の若者のヒップホップダンスなど、
世界のダンスを音楽にあわせてお届けします。
問い合わせ先：高木 ■042-575-3224
４、民族衣装体験 11:00-１５:00 ギャラリー
世界にはいろいろな衣装があります。日本の和服もその一つですが、年々着る機会が少なくなっています。この機会に、ぜひそんな各国の民族衣装を着て見ませんか。
韓国のチマチョゴリ、中国ではチャイナドレス、スリランカ・インドのサリー、そして日本の伝統の着物もどうぞ。着方はネイティブの方たちが教えてくれます。
体験したい方は、半袖の白いＴシャツを着用し、直接会場へおいで下さい。
予約は不要です。
参加費 ５００円（ポラロイド、クリーニング代として）
問い合わせ先：古閑（こが）■０４２ー３５９ー３１２０
第四公園での催し 11:00-16:00
５、物産店と食べ物のお店
インド（カレー）、韓国(チヂミ）、中国の食べ物（水餃子など）、世界各国の物産が一同に。NGOのグループも販売いたします。
６、ワンダーバザール（ふろしき市） 10:00-16:00
掘り出し物がたくさん。だれもが売り手であり、買い手。
約３メートル幅で、お店を出しませんか。
希望者は電話かファックスで事前に連絡を。２８日まで受け付けます。
参加協賛金 1,000円(当日集金)
問い合わせ、申し込み先 増田貞枝■（５７６）７３２０(留守番、fax兼用）
７、くにたち地域での
国際交流・支援・協力活動団体紹介（１０：００〜１６：００）
場所 エントランスロビー
日常の活動、季節ごとのイベントなどを、
写真、チラシ、パンフレット、ビデオなどで紹介します。
トルコ,台湾地震の救援活動の経過も報告致します。
是非お立ち寄りください。
土谷■０４２ー５７７ー６１８１
☆参加団体（14団体）
1 くにたち地域国際交流ネットワーク（ＫＵＮＩＦＡ） 塩野 042-57７-５６６３
2 東京Ａｌｉｅｎ Ｅｙｅｓ
３ 日韓青年学生フォーラム
4 東京ＹＭＣＡ 土谷 042-577-6181
5 リードジャパン 福永 042-577-3750
6 ACTION INTERNATIONAL 事務所 0422-33-1336
7 日本緊急救援NGOグループ（JEN) 浅川 042-574-3126
8 フリー・ザ・チルドレン・ジャパン 野村 042-571-6903
9 ユニフェム多摩 谷池 042-576-4593
10 中国帰国者の会 事務所 03-3815-2954
11 日本トルコ民間交流協会 石本 042ー575ー９８４８
12 ボーイスカウト第２団 中浦 042-577-5125
13 くにたちスポーツ少年団リーダー会 塩野 0426-23-0652
14 アイセック 事務所 042-577-0992
8、世界のお茶サービス 場所エントランスロビー 1０：３０〜１６：００
２００円（お菓子付き）
トルコ、韓国、中国、インド、ユーゴ等、世界のお茶とお菓子をお楽しみください。
問い合わせ先：新井■042-572-9786 山崎■042-574-4052
9、ユニセフ外国コイン募金コーナーなど。
問い合わせ先
国立市、国立市教育委員会 青少年・国際化担当
ｴ０４２ー５７６ー２１１１(内)324
（April 20, 2000）