KUNIFA「ともだち」7月号 VOL,88
事務所 国立市富士見台4-12-1-104 TEL 042-576-1577
発行責任者　塩野啓子 TEL 042-577-5663
国立タウンガイドhttp://www.vrenpo.com/kunitachi/ （日本語、英語）

【国立市の生活情報】 その１：健康 保健センター５７２-６１１１

■ 6月の健康診査
次の健診の対象者には個別に通知しています。
通知が届かない方は保健センターへ
乳幼児健康診査：
母子手帳、通知書、問診表、保険証を持参。
　乳児、産婦　　　　　　：２００１年3月生まれ
　１歳６ヶ月児医科　　　：１９９９年12月生まれ
　１歳６ヶ月児歯科　　　：１９９９年12月生まれ
　２歳児歯科　　　　　　：１９９９年6月生まれ
　３歳児医科、歯科　　　：１９９８年6月生まれ
　場所：保健センターあけぼの
◎成人基本：歯科健康診査：40歳以上の6・7月生まれ
　受診期間：7月31日まで
◎育児相談：育児についての栄養や保健の相談に応じます。
　場所：北市民プラザ
★食中毒に気を付けましょう
　＜予防方法＞
(1)手、材料、道具をよく洗う。まな板は熱湯消毒、道具は漂白剤で消毒する。
(2)作ったらすぐに食べる。(3)食品は中まで充分加熱する。

＜医療相談のお知らせ＞
医療（内科・外科）のこと困っている外国人の
ために医療の無料相談を行っています。
お気軽にご相談ください。
　毎月第２・４土曜日PM6:30〜9:00
　立川公民館
＊問い合わせ：原田�ｴ542-5519（英語可能）

＜日曜・祝日の応急診療＞
医科＝休日診療センター　TEL ５７６-２３４１
AM 10:00〜PM 4:30、PM6:00〜10:00
歯科＝休日歯科応急診療所 TEL ５７７-０４１８
AM10:00〜PM4:30
＊受診の際は保険証を忘れずに。

【国立市の生活情報】　その２：くらし　市役所　５７６-２１１１

◆7月の青空市
　地元産の新鮮な野菜を即売します。
　7月11日（水）東福祉館
　7月18日（水）西福祉館
　7月25日（水）北市民プラザ
　いずれも午後３：００から(小雨決行)

外国人の相談案内
　7月　第１、第３月曜日
　午前１０：００〜１２：００
　市役所市民相談コーナー
　TEL ５７６-２１１１
　外国人とのかかわりをお持ちの方からの相談も受けます。

■都営住宅（あき家・２戸）国立市民入居者募集
○申込資格　国立市に住む成人で、住民票、外国人登録証で
　日本に1年以上在留しているかた、日本国の永住権をもっている方
○募集のしおりの配布期間；7月9日（月）〜16日（月）
○配布場所；市役所市民課窓口　北市民プラザ
○申込み受け付け；郵送のみで受け付け

◆夏休みの学校プールを解放します。入場料無料！
清化園プールが老朽化のため、2000年度を持って終了となりました。
今年度から学校プールの開放をいたします。
　小学生以下（保護者同伴の幼児を含む）　8月1日（水）〜８月22日（水）　国立第3小学校
　大人（中学生以上）　　　　　　　　　　8月1日（水）〜８月26日（日）　国立第2中学校
利用方法；受付の入場者名簿に、住所等の記入をします。
　　　　　第3小学校の場合は、プールカードを作ってお渡しします。
利用時間；午前10時〜午後4時（1日2時間まで）
○貴重品はお持ちにならないで下さい。
○駐車場はありません。

国立市の人口と世帯
　2001年6月１日現在　対前月比
　（　）内は外国人登録数
　男　　３６,４６７人（６２９人）　５人増
　女　　３６,２３８人（６５０人）　１０人増
　計　　７２,７０５人（１２７９人）１５人増
　世帯数 ３２,６７５戸（６７８戸）　４１戸増

【国立市の生活情報】　その３：催し物　各種公共施設

◆他文化交流キャンプ参加者募集
日時；7月25日（水）・7月26日（木）
場所；国立中央青年の家（御殿場市）
対象；市内在住、在学の16才〜30才までの外国人と日本人の方（定員30名）
参加費；3000円（宿泊、保険料含む）
申込み；7月19日（木）までに、電話で申込み。
申込先；市役所、生涯学習課国際化担当 TEL 576-2111 内線（324）

郷土文化館　TEL ５７６-０２１１
◆手打ちうどん作り
　　日時：7月15日（日）場所：古民家
　　午前９：００〜午後２：００
　　参加費：500円
　　持物：前掛け、手拭い、おわん、はし
　　申し込み：７月6日（金）電話で郷土文化館へ
　　TEL 576-0211
◆七夕飾り----たなばたにちなんで願いごとを短冊に込め、笹に飾り付けましょう。
　　6月23日（土）〜7月15日（日）
　　午前10：00〜午後4：00
　　場所：古民家
　　参加無料
　　参加方法：直接古民家へ

くにたち公民館　５７２-５１４１
◆公民館映画会「青春デンデケデケデケ」1992年
　ベンチャーズに憧れ、ロックバンドに情熱を燃やす高校生を描いた作品
　日時：7月23日（日）午後２：００〜
　ご自由においでください。

くにたち福祉会館TEL５７５ー３２２１
◆男性の料理教室　てんぷらとホタテの炊き込みご飯
日時；7月21日（土）4:00〜7:00pm
場所；福祉会館3階料理講習室
問い合わせ；TEL 572-5141
材料費900円（当日ご持参ください）
申込先；7月10日（火）から公民館 TEL 572-5141

芸術小ホールTEL５７５-１５１５
◆ミュージカル劇「OH MY GOD」
　チケット 500円全席自由
　日時：８月18日（土）午後５：３０〜
　　　　８月19日（日）１回目　正午〜　２回目　午後４時半〜
　チケット発売：芸術小ホールで

【国立市と近隣の国際交流グループからのお知らせ】 KUNIFA「ともだち」事務所 TEL ５７６-１５７７

KUNIFA研修　問合せ；桜井良子042-577-0948、武正緋沙子042-575-1013
(1)国際理解講座スリランカとその社会（2）7月13日（金）7：30〜9：00pm、一橋大学CCホール
(2)歴史探訪バスツアー（第2回）8月31日（金）一橋大学前出発　6：30am
　国立民族博物館、柴又帝釈天、成田山など
　費用（昼食付き）；大人￥5,000〜こども￥3,500
　申込締切；7月25日（水）
　詳細はお問い合わせください

国際結婚の会と親子クラブ(水仙の会)　問合せ 福島敬子 TEL 577ー4710 田村マサ子 TEL 575-7457
７月の予定　１３日（金）フィリピン料理　中防災センター １０時〜１４時　会費３００円
　　　　　　２７日（金）漢字の練習、絵本のよみきかせ　中防災センター　１０時〜１２時
８月の予定　１０日（金）そうめんを作る 中防災センター　１０時〜１４時
　　　　　　２４日（金）漢字の練習、絵本のよみきかせ　中防災センター　１０時〜１２時

地域国際交流-まほうのランプ-　問合せ　新井 TEL 042-572-9786
7月のガレージセールはお休みです。
必要なものがある方は、いつでも対応できますので、連絡ください。

KUNIFA「ともだち」編集後記
5月6月で載せましたカレンダーは紙面の都合上、
取り止めとなりました。御理解のお願いと共に心よりお詫び申し上げます
。。。。。。。。。。。shi-ba

提供：くにたち地域国際交流会
ここに掲載されている情報についてのお問い合わせは、
佐伯（saeki@vrenpo.com）までお願いします。

（July 12, 2001）